01
Dua for Entering the Masjid al-Haram
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
TransliterationAllahumma-ftah li abwaba rahmatik
TranslationO Allah, open for me the doors of Your mercy.
- When to say it
- Entering mosque
- Source
- Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109 — Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109; Also in Sunan Abu Dawud, Book 2, Hadith 465
- Authenticity
- Sahih
02
Dua for Leaving the Masjid al-Haram
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
TransliterationAllahumma inni as'aluka min fadlik
TranslationO Allah, I ask You from Your favor.
- When to say it
- Leaving mosque
- Source
- Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109 — Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109; Also in Sunan Abu Dawud, Book 2, Hadith 466
- Authenticity
- Sahih
03
After Adhan
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ، [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ].
TransliterationAllahumma Rabba hadhihi-dda` watit-tammah, was-salatil qa'imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah, wa b`ath-hu maqaman mahmudan-il-ladhi wa`adtahu
TranslationO Allah, Lord of this perfect call and the established prayer, grant Muhammad the highest rank (Al-Wasilah) and excellence, and raise him to the Praiseworthy Station that You have promised him. Indeed, You never fail in Your promise.
- When to say it
- After Adhan
- Source
- Sahih Bukhari — Sahih Bukhari 614
- Authenticity
- Sahih
04
After Wudu
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
TransliterationAsh-hadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa ash-hadu anna Muhammadan abduhu wa rasuluh
TranslationI bear witness that none has the right to be worshipped but Allah alone, Who has no partner; and I bear witness that Muhammad is His slave and His Messenger.
- When to say it
- After completing wudu
- Source
- Sahih Muslim — Sahih Muslim 234
- Authenticity
- Sahih
05
Going to Mosque
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُوراً، وَفِي لِسَانِي نُوراً
TransliterationAllahumma-j'al fi qalbi nuran, wa fi lisani nuran
TranslationO Allah, place light in my heart, and on my tongue light.
- When to say it
- Going to mosque
- Source
- Sahih Bukhari — Sahih Bukhari 6316
- Authenticity
- Sahih