Dua library
01
بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
TransliterationBismillah, Allahumma jannibnas-shaytan, wa jannibishaytana ma razaqtana
TranslationIn the name of Allah. O Allah, keep us away from the devil and keep the devil away from what You bestow upon us.
02
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
TransliterationBarakallahu laka wa baraka 'alayka wa jama'a baynakuma fi khayr
TranslationMay Allah bless you and send blessings upon you, and may He unite you both in goodness.
03
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
TransliterationRabbana hablana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna lil-muttaqeena imama
TranslationOur Lord, grant us from among our spouses and offspring comfort to our eyes and make us a leader for the righteous.
04
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ
TransliterationRabbighfir li wa li walidayya
TranslationMy Lord, forgive me and my parents.
05
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
TransliterationRabbi hab li minas-salihin
TranslationMy Lord, grant me from among the righteous.
06
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
TransliterationRabbir-hamhuma kama rabbayani sagheera
TranslationMy Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small.
07
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى
TransliterationAllahumma inni as'alukal-huda wat-tuqa wal-'afafa wal-ghina
TranslationO Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency.
08
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
TransliterationAllahumma inni as'alukal-'afiyata fid-dunya wal-akhirah
TranslationO Allah, I ask You for well-being in this world and the Hereafter.
09
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
TransliterationBarakallahu laka fil-mawhubi lak, wa shakarta al-wahib, wa balagha ashuddahu, wa ruziqta birrah
TranslationMay Allah bless you with His gift to you, may you give thanks to the Giver, may the child reach maturity, and may you be granted its righteousness.
10
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ
TransliterationAllahumma inni as'alukal-jannata wa ma qarraba ilayha min qawlin aw 'amal
TranslationO Allah, I ask You for Paradise and for that which brings one closer to it, in word and deed.
11
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ
TransliterationAllahumma inni as'aluka hubbaka wa hubba man yuhibbuka wa hubba 'amalin yuqarribuni ila hubbik
TranslationO Allah, I ask You for Your love, the love of those who love You, and the love of deeds that bring me closer to Your love.
12
اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الزَّوَاجَ مَيْمُونًا مُبَارَكًا وَاجْعَلْ بَيْنَهُمَا أُلْفَةً وَمَحَبَّةً وَقَرَارًا
TransliterationAllahumma-j'al hadhaz-zawaja maymoonan mubarakan waj'al baynahuma ulfatan wa mahabbatan wa qarara
TranslationO Allah, make this marriage blessed and auspicious, and place between them affection, love, and stability.
13
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجًا صَالِحًا تَقِيًّا نَقِيًّا
TransliterationAllahumma-rzuqni zawjan salihan taqiyyan naqiyya
TranslationO Allah, grant me a righteous spouse who is pious and pure.
14
رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ زَوْجَةً صَالِحَةً
TransliterationRabbi hab li min ladunka zawjatan salihah
TranslationMy Lord, grant me from Yourself a righteous spouse.
15
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ زَوْجًا صَالِحًا يَرْزُقُنِي الْخَيْرَ وَيَجْعَلُنِي مِنَ الصَّالِحِينَ
TransliterationAllahumma inni as'aluka zawjan salihan yarzuqunil-khayra wa yaj'aluni minas-salihin
TranslationO Allah, I ask You for a righteous spouse who will grant me goodness and make me among the righteous.
16
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ زَوْجَةً صَالِحَةً تُعِينُنِي عَلَى دِينِي وَدُنْيَايَ
TransliterationAllahumma inni as'aluka zawjatan salihah tu'inuni 'ala deeni wa dunyaya
TranslationO Allah, I ask You for a righteous spouse who will help me in my religion and my worldly affairs.
17
اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِي زَوْجِي وَبَارِكْ لَهُ فِيَّ
TransliterationAllahumma barik li fi zawji wa barik lahu fiyya
TranslationO Allah, bless my spouse for me and bless me for my spouse.
18
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ فَإِنَّهُ لَا يَمْلِكُهَا إِلَّا أَنْتَ
TransliterationAllahumma inni as'aluka min fadlika wa rahmatika fa'innahu la yamlikuha illa anta
TranslationO Allah, I ask You of Your bounty and mercy, for indeed none possesses them except You.
19
رَبَّنَا إِنَّنَا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ
TransliterationRabbana innana natma'u an yaghfira lana rabbuna khatayana an kunna awwalal-mu'mineen
TranslationOur Lord, indeed we hope that our Lord will forgive us our sins and that we will be the first among the believers.
20
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى حَقِّ زَوْجِي وَأَعِنْهُ عَلَى حَقِّي
TransliterationAllahumma a'inni 'ala haqqi zawji wa a'inhu 'ala haqqi
TranslationO Allah, help me fulfill the rights of my spouse and help my spouse fulfill my rights.
21
اللَّهُمَّ اجْعَلْ بَيْنَنَا مَوَدَّةً وَرَحْمَةً وَسَكَنًا
TransliterationAllahumma-j'al baynana mawaddatan wa rahmatan wa sakana
TranslationO Allah, place between us love, mercy, and tranquility.
22
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ وَمِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ وَمِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ
TransliterationAllahumma inni a'udhu bika min soo'il-qada'i wa min darakish-shaqa'i wa min shamata al-a'da'i
TranslationO Allah, I seek refuge in You from an evil decree, from reaching misery, and from the gloating of enemies.
23
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
TransliterationAllahumma inni as'aluka dhurriyyatan tayyibatan innaka samee'ud-du'a
TranslationO Allah, I ask You for righteous offspring. Indeed, You are the Hearer of supplication.
24
اللَّهُمَّ اجْعَلْ زَوْجِي قُرَّةَ عَيْنٍ لِي وَاجْعَلْنِي قُرَّةَ عَيْنٍ لَهُ
TransliterationAllahumma-j'al zawji qurrata 'aynin li waj'alni qurrata 'aynin lahu
TranslationO Allah, make my spouse a comfort to my eyes and make me a comfort to their eyes.
25
اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنِي وَبَيْنَ زَوْجِي عَلَى طَاعَتِكَ وَمَحَبَّتِكَ
TransliterationAllahumma allif bayni wa bayna zawji 'ala ta'atika wa mahabbatik
TranslationO Allah, unite me and my spouse in obedience to You and in Your love.
26
رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ
TransliterationRabbi la tadharni fardan wa anta khayrul-waritheen
TranslationMy Lord, do not leave me alone [without offspring], while You are the best of inheritors.
27
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِوَالِدَيَّ فِي الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً لَا تَكُونُ لِأَحَدٍ مِنَ الْخَلَائِقِ إِلَّا لَهُمَا
TransliterationAllahumma-j'al liwalidayya fil-jannati manzilatan la takoonu li ahadin minal-khala'iqi illa lahuma
TranslationO Allah, give my parents a station in Paradise that no one else among creation has except them.
28
اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ
TransliterationAllahumma-jzi walidayya 'anni khayral-jaza'
TranslationO Allah, reward my parents on my behalf with the best reward.
29
اللَّهُمَّ بَارِكْ لِوَالِدَيَّ فِي عُمُرِهِمَا وَفِي عَمَلِهِمَا وَفِي صِحَّتِهِمَا
TransliterationAllahumma barik liwalidayya fi 'umurihima wa fi 'amalihima wa fi sihhatihima
TranslationO Allah, bless my parents in their lives, their deeds, and their health.
30
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
TransliterationAllahumma-ghfir li wa liwalidayya warhamhuma kama rabbayani sagheera
TranslationO Allah, forgive me and my parents and have mercy upon them as they brought me up when I was small.
31
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَلِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ
TransliterationAllahumma-ghfir liwalidayya wa li jamee'il-muslimeena wal-muslimat
TranslationO Allah, forgive my parents and all Muslim men and women.
32
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
TransliterationRabbana-ghfir li wa liwalidayya wa lilmu'mineena yawma yaqoomul-hisab
TranslationOur Lord, forgive me and my parents and the believers on the Day when the account is established.
33
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ
TransliterationRabbana-ghfir lana wa li-ikhwaninal-ladheena sabaqoona bil-eeman
TranslationOur Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith.
34
اللَّهُمَّ لَا تُؤَاخِذْ وَالِدَيَّ بِمَا فَعَلَا وَاغْفِرْ لَهُمَا مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِمَا وَمَا تَأَخَّرَ
TransliterationAllahumma la tu'akhidh walidayya bima fa'ala waghfir lahuma ma taqaddama min dhanbihima wa ma ta'akhar
TranslationO Allah, do not hold my parents accountable for what they have done, and forgive them for their past and future sins.
35
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا
TransliterationAllahumma-ghfir liwalidayya warhamhuma wa 'afihima wa'fu 'anhuma
TranslationO Allah, forgive my parents, have mercy on them, grant them well-being, and pardon them.
36
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
TransliterationRabbi awzi'ni an ashkura ni'matakal-lati an'amta 'alayya wa 'ala walidayya wa an a'mala salihan tardahu wa aslih li fi dhurriyyati inni tubtu ilayka wa inni minal-muslimeen
TranslationMy Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And make righteous for me my offspring. Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims.
37
اللَّهُمَّ ارْزُقْ وَالِدَيَّ الصِّحَّةَ وَالْعَافِيَةَ وَالْبَرَكَةَ فِي أَعْمَارِهِمَا
TransliterationAllahumma-rzuq walidayyas-sihhata wal-'afiyata wal-barakata fi a'marihima
TranslationO Allah, grant my parents health, well-being, and blessings in their lives.
38
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى بِرِّ وَالِدَيَّ فِي حَيَاتِهِمَا وَبَعْدَ مَمَاتِهِمَا
TransliterationAllahumma a'inni 'ala birri walidayya fi hayatihima wa ba'da mamathima
TranslationO Allah, help me to be dutiful to my parents during their lives and after their death.
39
اللَّهُمَّ نَوِّرْ قَبْرَ وَالِدَيَّ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُمَا وَآمِنْهُمَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
TransliterationAllahumma nawwir qabra walidayya wa wassi' mudkhalahuma wa amin-huma min 'adhabil-qabr
TranslationO Allah, illuminate the graves of my parents, expand their entrance, and grant them security from the punishment of the grave.
40
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَى وَالِدَيَّ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِكَ تُغْنِيهِمَا بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ
TransliterationAllahumma anzil 'ala walidayya rahmatan min 'indika tughnihima biha 'an rahmati man siwak
TranslationO Allah, send down upon my parents a mercy from Yourself that makes them independent of the mercy of anyone else.
Dua keeps this library on your phone, with home-screen widgets and reminders timed to the moments that matter.
Get it on Android