مكتبة الأدعية

الآداب اليومية

Dua Upon Waking Up

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

النقل الصوتيAlhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 80 (Book of Invocations), Hadith 76 — Sahih Al-Bukhari, Book 80 (Book of Invocations), Hadith 76; Also in Sahih Muslim, Book 48, Hadith 62
درجة الصحة: صحيح

Dua When Entering the Toilet

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ

النقل الصوتيAllahumma inni a'udhu bika minal-khubuthi wal-khaba'ith

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 4 (Ablution), Hadith 9 — Sahih Al-Bukhari, Book 4 (Ablution), Hadith 9; Also in Sahih Muslim, Book 3, Hadith 3
درجة الصحة: صحيح

Dua When Leaving the Toilet

غُفْرَانَكَ

النقل الصوتيGhufranaka

المصدر: Sunan Abu Dawud, Book 1 (Purification), Hadith 30 — Sunan Abu Dawud, Book 1 (Purification), Hadith 30; Also in Sunan At-Tirmidhi, Book 1, Hadith 7; Graded Sahih by Al-Albani
درجة الصحة: صحيح

Praising Allah After Sneezing

الْحَمْدُ لِلَّهِ

النقل الصوتيAlhamdu lillah

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 80 (Book of Invocations), Hadith 80 - Recommended to recite 33 times before sleeping — Sahih Al-Bukhari, Book 80 (Book of Invocations), Hadith 80 - Recommended to recite 33 times before sleeping
درجة الصحة: صحيح

Response to Sneezing

يَرْحَمُكَ اللَّهُ

النقل الصوتيYarhamukallah

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 78 (Good Manners), Hadith 110 — Sahih Al-Bukhari, Book 78 (Good Manners), Hadith 110; Also in Sahih Muslim, Book 42, Hadith 19
درجة الصحة: صحيح

Dua for Entering the Masjid al-Haram

اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

النقل الصوتيAllahumma-ftah li abwaba rahmatik

المصدر: Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109 — Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109; Also in Sunan Abu Dawud, Book 2, Hadith 465
درجة الصحة: صحيح

Dua for Leaving the Masjid al-Haram

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

النقل الصوتيAllahumma inni as'aluka min fadlik

المصدر: Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109 — Sahih Muslim, Book 4 (The Book of Prayers), Hadith 109; Also in Sunan Abu Dawud, Book 2, Hadith 466
درجة الصحة: صحيح

بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

النقل الصوتيBismillah, tawakkaltu 'alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah

المصدر: Abu Dawud, Tirmidhi; Hisn al-Muslim — Abu Dawud, Tirmidhi; Hisn al-Muslim
درجة الصحة: صحيح

Entering Home

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

النقل الصوتيAllahumma inni as'aluka khayral-mawliji wa khayral-makhraj, bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'alallahi rabbina tawakkalna

المصدر: Sunan Abu Dawud — Sunan Abu Dawud 5096
درجة الصحة: صحيح

Protection from Satan

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

النقل الصوتيA'udhu billahi minash-shaytanir-rajim

المصدر: Sunan Abu Dawud, Book 43 (General Behavior), Hadith 5026 — Sahih Al-Bukhari, Book 78 (Good Manners), Hadith 77; Also in Sahih Muslim, Book 45, Hadith 41
درجة الصحة: صحيح

Dua for the Sick

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

النقل الصوتيAs'alullahal-'azeema rabbal-'arshil-'azeemi an yashfiyak

المصدر: Sunan Abu Dawud, Book 29 (Medicine), Hadith 3883 — Sunan Abu Dawud, Book 29 (Medicine), Hadith 3883; Also in Sunan At-Tirmidhi, Book 45, Hadith 3523; Graded Sahih by Al-Albani
درجة الصحة: صحيح

Dua Upon Seeing Someone Afflicted

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا

النقل الصوتيAlhamdu lillahilladhi 'afani mimmabtalaka bihi wa faddalani 'ala katheerin mimman khalaqa tafdeela

المصدر: Sunan At-Tirmidhi, Book 45 (Chapters on Supplication), Hadith 3432 — Sunan At-Tirmidhi, Book 45 (Chapters on Supplication), Hadith 3432; Graded Hasan by Al-Albani
درجة الصحة: حسن

Dua When Entering the Home

بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

النقل الصوتيBismillahi walajna wa bismillahi kharajna wa 'alallahi rabbina tawakkalna

المصدر: Sunan Abu Dawud, Book 43 (General Behavior), Hadith 5096 — Sunan Abu Dawud, Book 43 (General Behavior), Hadith 5096; Graded Sahih by Al-Albani
درجة الصحة: صحيح

Dua When Hearing Good News

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ

النقل الصوتيAlhamdu lillahilladhi bini'matihi tatimmus-salihat

المصدر: Sunan Ibn Majah, Book 34 (Supplication), Hadith 3803 — Sunan Ibn Majah, Book 34 (Supplication), Hadith 3803; Graded Hasan by Al-Albani
درجة الصحة: حسن

Dua When Leaving the Home

بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

النقل الصوتيBismillahi tawakkaltu 'alallahi wa la hawla wa la quwwata illa billah

المصدر: Sunan Abu Dawud, Book 43 (General Behavior), Hadith 5095 — Sunan Abu Dawud, Book 43 (General Behavior), Hadith 5095; Also in Sunan At-Tirmidhi, Book 45, Hadith 3426; Graded Sahih by Al-Albani
درجة الصحة: صحيح

Dua When Looking in the Mirror

اللَّهُمَّ أَنْتَ حَسَّنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي

النقل الصوتيAllahumma anta hassanta khalqi fahassin khuluqi

المصدر: Musnad Ahmad, Hadith 24386 — Musnad Ahmad, Hadith 24386; Graded Sahih by Al-Albani
درجة الصحة: صحيح

Dua When Offering Condolences

إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ

النقل الصوتيInna lillahi ma akhadha wa lahu ma a'ta wa kullu shay'in 'indahu bi-ajalin musamman faltasbir waltahtasib

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 23 (Funerals), Hadith 4 — Sahih Al-Bukhari, Book 23 (Funerals), Hadith 4; Also in Sahih Muslim, Book 11, Hadith 11
درجة الصحة: صحيح

Dua When Putting on New Clothes

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ

النقل الصوتيAllahumma lakal-hamdu anta kasawtanihi as'aluka min khayrihi wa khayri ma suni'a lahu wa a'udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni'a lah

المصدر: Sunan Abu Dawud, Book 33 (Clothing), Hadith 4020 — Sunan Abu Dawud, Book 33 (Clothing), Hadith 4020; Also in Sunan At-Tirmidhi, Book 45, Hadith 3470; Graded Sahih by Al-Albani
درجة الصحة: صحيح

Dua When Visiting the Sick

لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

النقل الصوتيLa ba'sa tahoorun in sha'allah

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 75 (Patients), Hadith 1 — Sahih Al-Bukhari, Book 75 (Patients), Hadith 1; Also in Sahih Muslim, Book 45, Hadith 42
درجة الصحة: صحيح

Entering Market

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

النقل الصوتيLa ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, yuhyi wa yumitu wa huwa hayyun la yamut, biyadihil-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir

المصدر: Sunan Ibn Majah — Sunan Ibn Majah 2235
درجة الصحة: حسن

Praising Allah at All Times

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

النقل الصوتيAlhamdu lillahi 'ala kulli hal

المصدر: Sunan Ibn Majah, Book 34 (Supplication), Hadith 3808 — Sunan Ibn Majah, Book 34 (Supplication), Hadith 3808; Graded Hasan by Al-Albani
درجة الصحة: حسن

Response to Yarhamukallah

يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

النقل الصوتيYahdeekumullahu wa yuslihu balakum

المصدر: Sahih Al-Bukhari, Book 78 (Good Manners), Hadith 111 — Sahih Al-Bukhari, Book 78 (Good Manners), Hadith 111
درجة الصحة: صحيح

احصل على هذه الأدعية في تذكيرات لطيفة

يحفظ تطبيق دعاء هذه المكتبة على هاتفك، مع أدوات الشاشة الرئيسية وتذكيرات موقوتة للحظات المهمة.

حمّله على أندرويد